Routine TOPIK
Content sources and licenses
Sources, attribution and licensing notices for the learning materials used in Routine TOPIK.
Learning-content notices
Korean vocabulary sources
Vocabulary candidates and curriculum grades draw on the National Institute of Korean Language, 2017 International Standard Curriculum for Korean Language research. Source material is credited under Korea Open Government License Type 1. Grades are editorial study guides, not an official TOPIK exam vocabulary list.
Headwords and selected senses reference the National Institute of Korean Language Korean Basic Dictionary. Dictionary-derived text and adaptations are subject to CC BY-SA 2.0 KR. Meanings, usage notes, examples, English/Japanese translations and learning order have been selected, edited or newly written for this app; the original sources do not endorse those changes.
2017 curriculum source · KOGL Type 1 · Korean Basic Dictionary copyright policy · CC BY-SA 2.0 KR
Korean pronunciation text
Hangul pronunciation text is derived from the National Institute of Korean Language Korean Basic Dictionary (September 19, 2026 export). This dictionary-derived pronunciation dataset and its adaptations are available under CC BY-SA 2.0 KR. Dictionary variant order is retained; vowel-length marks, brackets, spaces and affix hyphens are omitted. Entries without dictionary pronunciations, editorial derivatives and multiword expressions use editorial readings derived from Korean pronunciation rules and are identified as rule-derived in the content data. They are not certified dictionary pronunciations. No dictionary audio is included in this dataset.
Dictionary copyright policy · Official dictionary text download
JLPT classifications
The level-based vocabulary and kanji sets are independent learning references based on documented sources and classification criteria. They are not official vocabulary lists or a guarantee of examination coverage.
Routine TOPIK (루틴TOPIK) is an independent learning app and is not affiliated with or endorsed by NIIED or the TOPIK organizers. Its vocabulary grades are learning guides, not an official list of exam questions.
Corrections and rights inquiries
If you find a missing attribution, licensing issue or content error, contact [email protected] with the source or screen and a description. We review reports and correct or remove affected content as appropriate.